在構(gòu)建 WordPress 多語言網(wǎng)站時,Elementor 和 Polylang 是一對非常實用的組合,搭配可以提高網(wǎng)站流量。Elementor 負責(zé)頁面設(shè)計,Polylang 管理語言結(jié)構(gòu),結(jié)合兩者可以設(shè)置頁面內(nèi)容的多語言版本,適合大多數(shù)個人站點和中小企業(yè)使用。
![圖片[1]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725092315425-image.png)
一、Elementor 與 Polylang 的基本配合方式
Elementor 是一款拖拽式頁面構(gòu)建器,可以直觀編輯頁面內(nèi)容。而 Polylang 是一個支持多語言的網(wǎng)站插件,可以為每篇文章、每個頁面添加對應(yīng)語言的副本??梢允褂?Elementor 構(gòu)建頁面,利用 Polylang 創(chuàng)建每種語言的獨立副本,手動替換內(nèi)容,保持頁面結(jié)構(gòu)一致,實現(xiàn)完整的多語言支持。
二、插件安裝與初始設(shè)置
在 WordPress 后臺中分別搜索并安裝 Elementor 和 Polylang 插件,啟用后就可以開始配置語言。
![圖片[2]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725092615389-image.png)
![圖片[3]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725093059525-image.png)
進入 Polylang「語言」設(shè)置頁面,添加網(wǎng)站需要支持的語言,例如中文、英文、德語等??梢詾槊糠N語言設(shè)置語言代碼和國旗圖標,點擊星標指定默認語言。
![圖片[4]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725094013603-image.png)
![圖片[5]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725094255281-image.png)
頁面、文章、菜單等內(nèi)容類型已經(jīng)默認啟用多語言支持,需要自定義更多可以在「語言設(shè)置」中打開“Custom post types and Taxonomies”的設(shè)置,勾選內(nèi)容,保存更改。這樣創(chuàng)建內(nèi)容 WordPress 就會給每個頁面顯示語言選項,可以添加其它語言的翻譯版本。
![圖片[6]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725100543931-image.png)
![圖片[7]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725100140699-image.png)
建議同時安裝“Polylang Connect for Elementor”插件(使用免費),它能更好地讓 Elementor 頁面在不同語言下保持一致,避免樣式丟失。
![圖片[8]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725100349869-image.png)
三、用 Elementor 創(chuàng)建多語言頁面
先用 Elementor 構(gòu)建網(wǎng)站主語言頁面,比如首頁、服務(wù)頁或聯(lián)系我們頁,設(shè)計好理想的布局和樣式。
回到頁面列表,會看到每個頁面右側(cè)出現(xiàn)一個“+”按鈕,這是用來為其它語言添加翻譯頁面的入口。點擊后,會創(chuàng)建一個空白的對應(yīng)語言頁面。
![圖片[9]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725102528611-image.png)
這時可以通過 Elementor 打開新頁面,復(fù)制之前的布局模板(或者使用 Elementor 的“保存為模板”功能),粘貼過來并修改內(nèi)容,比如文字、按鈕標簽、表單等內(nèi)容翻譯成目標語言。
![圖片[10]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725102439925-image.png)
![圖片[11]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725104331634-image.png)
![圖片[12]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725104507119-image.png)
每種語言都是獨立頁面,需要分別維護內(nèi)容。但樣式部分只要設(shè)計一次,再復(fù)制粘貼,就可以快速建立多語言頁面。
四、設(shè)置多語言菜單與語言切換器
除了頁面本身,網(wǎng)站的導(dǎo)航菜單也要適配不同語言??梢赃M入 WordPress 的「外觀 > 菜單」,為每個語言單獨創(chuàng)建一個菜單,在「語言切換器」模塊勾選 “Languages”。
![圖片[13]-如何用 Elementor 搭配 Polylang 實現(xiàn) WordPress 多語言網(wǎng)站](http://gqxi.cn/wp-content/uploads/2025/07/20250725105532946-image.png)
五、總結(jié)
Elementor 與 Polylang 的配合,是一套不用付費也能實現(xiàn)多語言站點的實用方案。通過獨立創(chuàng)建每種語言的頁面和菜單,配合語言切換器,可以為用戶提供清晰流暢的多語言瀏覽體驗。每個語言版本需要單獨維護,但也有更強的控制力和靈活性,非常適合內(nèi)容結(jié)構(gòu)不復(fù)雜、注重設(shè)計效果的網(wǎng)站使用。
聯(lián)系我們 | |
---|---|
教程看不懂?聯(lián)系我們?yōu)槟赓M解答!免費助力個人,小企站點! |
![]() 客服微信
|
① 電話:020-2206-9892 | |
② QQ咨詢:1025174874 | |
③ 郵件:info@361sale.com | |
④ 工作時間:周一至周五,9:30-18:30,節(jié)假日休息 |
暫無評論內(nèi)容