Polylang 是 WordPress 中廣泛使用的多語言插件，能夠幫助用戶為網(wǎng)站添加多語言內(nèi)容。但很多人在配置多語言時忽略了 URL 結構的重要性，造成搜索引擎不能正確識別多語言頁面，影響排名和用戶體驗。本文結合 Polylang 插件的配置選項，帶你了解如何為每種語言建立清晰、規(guī)范的 URL 路徑。

一、為什么多語言 URL 結構對 SEO 很重要？

搜索引擎在抓取網(wǎng)站內(nèi)容時，關注頁面內(nèi)容本身，還會通過 URL 判斷頁面的語言與地區(qū)屬性。如果不同語言版本共用一個 URL，或者語言信息被隱藏在參數(shù)中，可能會出現(xiàn)這些問題：

1. 搜索引擎判斷不了語言版本，導致抓取混亂或索引錯誤
2. 頁面之間語言不明確，可能判定為重復內(nèi)容
3. 用戶通過搜索結果點擊頁面時，不能一眼辨別所選語言
4. 無法通過 hreflang 正確標記各語言之間的對應關系

二、Polylang 提供的多語言 URL 結構模式

Polylang 插件本身提供多種 URL 結構形式，用戶可以根據(jù)站點需求選擇合適的方式。下面是幾種常見的設置選項及其對 SEO 的影響：

• 使用語言目錄作為前綴（推薦）
  示例：example.com/en/, example.com/fr/
  每種語言都有獨立的路徑，結構清晰，符合搜索引擎最佳實踐。
• 使用子域名區(qū)分語言版本
  示例：en.example.com, fr.example.com
  同樣有良好的可識別性，但需要額外設置 DNS 和 SSL，適合大型站點或品牌分區(qū)。

• 通過查詢參數(shù)設置語言（不推薦）
  示例：example.com?lang=en
  雖然技術上可行，但這種形式對 SEO 不友好，Google 不推薦使用參數(shù)區(qū)分語言版本。
• 隱藏默認語言的路徑
  默認語言不帶前綴，如：example.com/；其他語言仍使用目錄
  有一定 SEO 風險，可能導致結構不一致，建議謹慎使用。

對于大多數(shù) WordPress 網(wǎng)站來說，推薦使用目錄前綴模式，可以為每種語言添加類似 /en/、/fr/ 的路徑結構，簡潔方便管理和索引。

三、如何在 Polylang 中啟用 SEO 友好的 URL 結構？

設置 Polylang 的語言目錄結構非常簡單，只要在后臺進行幾項基礎操作即可。

• 登錄 WordPress 后臺，進入 Languages → Settings 頁面
• 找到“URL modifications”部分，勾選：
  “The language is set from the directory name in pretty permalinks”
  即通過目錄名稱設置語言

• 確保你的固定鏈接結構不是默認的“純數(shù)字”形式
  推薦使用“文章名”或“自定義結構”，例如：/%postname%/
• 保存設置后，系統(tǒng)會為每個語言版本自動添加 URL 前綴
  示例：
  • 英文頁面 → example.com/en/about-us/
  • 法語頁面 → example.com/fr/a-propos/
• 檢查 .htaccess 文件（Apache 用戶）或 Nginx 配置，確保支持固定鏈接重寫。

完成以上設置后，每個語言頁面都會擁有獨立、可索引的友好 URL 結構，利于 SEO 優(yōu)化也方便用戶識別和分享。

四、總結

Polylang 已經(jīng)為多語言 SEO 提供了堅實基礎，只要站長配置得當，就能讓每種語言頁面在搜索引擎中各自獨立地獲得曝光機會。目錄式的語言前綴是當前最推薦的方式，它結構清晰、兼容強、適配性好。

如果你已經(jīng)通過 Polylang 建立了多語言網(wǎng)站，可以花幾分鐘檢查一下你的 URL 是否符合 SEO 要求。正確設置多語言路徑結構，是邁向國際 SEO 的前提。

聯(lián)系我們
教程看不懂？聯(lián)系我們?yōu)槟赓M解答！免費助力個人，小企站點！	客服微信
① 電話：020-2206-9892
② QQ咨詢：1025174874
③ 郵件：info@361sale.com
④ 工作時間：周一至周五，9:30-18:30，節(jié)假日休息