隨著全球化的發(fā)展，越來(lái)越多的網(wǎng)站希望能夠覆蓋不同語(yǔ)言的用戶。在 WordPress 中，多語(yǔ)言支持是一個(gè)非常重要的功能，尤其是當(dāng)你面向國(guó)際市場(chǎng)時(shí)。雖然有多種方法可以在 WordPress 中實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)言支持，使用多域名來(lái)進(jìn)行語(yǔ)言區(qū)分是一種非常有效的方式。本文將講解如何通過 WordPress 的多域名設(shè)置來(lái)實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)言支持，幫助你更好地管理多語(yǔ)言網(wǎng)站。

為什么選擇多域名實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)言支持

在構(gòu)建多語(yǔ)言網(wǎng)站時(shí)，有兩種常見的方式：一種是使用單一域名加子目錄（如 example.com/en/ 和 example.com/fr/），另一種是使用多個(gè)域名（如 example.com、example.fr 和 example.de）。雖然子目錄方案操作較為簡(jiǎn)單，但使用多個(gè)域名有以下優(yōu)勢(shì)：

1. SEO優(yōu)化：每個(gè)語(yǔ)言版本都有獨(dú)立的域名，這有助于搜索引擎將每個(gè)語(yǔ)言版本作為獨(dú)立的網(wǎng)站進(jìn)行索引，從而提高SEO效果。
2. 品牌獨(dú)立：不同語(yǔ)言版本的域名有助于品牌在不同的語(yǔ)言市場(chǎng)中建立獨(dú)立的品牌形象。
3. 地域性定位：多個(gè)域名能夠更好地服務(wù)不同地區(qū)的用戶，避免子目錄可能帶來(lái)的地區(qū)限制問題。

如何通過多域名實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)言支持

以下是通過多個(gè)域名來(lái)實(shí)現(xiàn) WordPress 多語(yǔ)言支持的步驟：

1. 購(gòu)買并配置多個(gè)域名

首先，購(gòu)買多個(gè)域名，每個(gè)域名代表一個(gè)語(yǔ)言版本。假設(shè)你有三個(gè)主要語(yǔ)言版本，分別是英語(yǔ)、法語(yǔ)和德語(yǔ)，選擇以下域名：

• example.com （英語(yǔ)版）
• example.fr （法語(yǔ)版）
• example.de （德語(yǔ)版）

購(gòu)買域名后，確保它們都指向同一個(gè)服務(wù)器，并在 DNS 設(shè)置中配置正確。

2. 設(shè)置子站點(diǎn)和語(yǔ)言文件夾

WordPress 本身不直接支持通過多域名來(lái)管理語(yǔ)言版本。因此，你需要使用多站點(diǎn)（Multisite）功能來(lái)管理多個(gè)域名。

• 啟用 WordPress 多站點(diǎn)功能：
  • 打開 wp-config.php 文件，找到 /* That's all, stop editing! Happy publishing. */ 這一行，插入以下代碼來(lái)啟用多站點(diǎn)功能： define( 'WP_ALLOW_MULTISITE', true );

• 配置多站點(diǎn)網(wǎng)絡(luò)：
  • 進(jìn)入 WordPress 后臺(tái)，點(diǎn)擊 工具 > 網(wǎng)絡(luò)設(shè)置，選擇“子域名”或“子目錄”作為網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)。建議選擇“子域名”模式，例如 en.example.com、fr.example.com。
  • 根據(jù)屏幕上的提示，修改 .htaccess 和 wp-config.php 文件，啟用多站點(diǎn)功能。

• 創(chuàng)建語(yǔ)言子站點(diǎn)：
  • 一旦啟用了多站點(diǎn)，進(jìn)入 我的站點(diǎn) > 網(wǎng)絡(luò)管理員 > 站點(diǎn)，點(diǎn)擊“添加新站點(diǎn)”。
  • 為每個(gè)語(yǔ)言版本創(chuàng)建一個(gè)新站點(diǎn)，并為每個(gè)站點(diǎn)分配對(duì)應(yīng)的域名。例如，example.com 用于英語(yǔ)，example.fr 用于法語(yǔ)，example.de 用于德語(yǔ)。

3. 安裝和配置多語(yǔ)言插件

為了便于管理不同語(yǔ)言的內(nèi)容，可以使用常見的多語(yǔ)言插件。以下是兩個(gè)推薦的插件：

• WPML（WordPress 多語(yǔ)言插件）：
  • WPML 是非常流行的多語(yǔ)言插件，支持通過多個(gè)域名管理不同語(yǔ)言的內(nèi)容。它可以讓你為每個(gè)站點(diǎn)分配特定的語(yǔ)言，并可以輕松管理翻譯。
  • 安裝并啟用 WPML 插件后，設(shè)置語(yǔ)言選項(xiàng)并為每個(gè)子站點(diǎn)配置對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言。
  • 配置 WPML 的域名設(shè)置，確保每個(gè)域名都指向正確的語(yǔ)言版本。

• Polylang：
  • Polylang 是另一個(gè)免費(fèi)且功能強(qiáng)大的插件，幫助創(chuàng)建多語(yǔ)言網(wǎng)站。它允許為每個(gè)語(yǔ)言版本設(shè)置不同的域名，并提供簡(jiǎn)單的界面來(lái)管理翻譯。
  • 安裝并啟用 Polylang 插件后，配置語(yǔ)言并為每個(gè)語(yǔ)言版本選擇相應(yīng)的域名。

4. 配置語(yǔ)言切換和SEO設(shè)置

• 語(yǔ)言切換：
  • 在你的主題中，添加一個(gè)語(yǔ)言切換功能，讓用戶能夠在不同語(yǔ)言版本之間切換。WPML 和 Polylang 都提供方便的語(yǔ)言切換小工具，可以放置在網(wǎng)站的任何位置。
• SEO 設(shè)置：
  • 為每個(gè)語(yǔ)言版本設(shè)置適當(dāng)?shù)?SEO 元數(shù)據(jù)，如標(biāo)題、描述、語(yǔ)言標(biāo)記和 hreflang 標(biāo)簽。WPML 和 Polylang 都支持自動(dòng)添加 hreflang 標(biāo)簽，幫助搜索引擎識(shí)別不同語(yǔ)言版本的頁(yè)面，并顯示給用戶正確的語(yǔ)言版本。
• 使用 301 重定向：
  • 如果你更改了某些語(yǔ)言版本的頁(yè)面 URL，請(qǐng)確保使用 301 重定向，這樣可以保持 SEO 權(quán)重，并避免重復(fù)內(nèi)容的問題。

5. 測(cè)試和維護(hù)

完成設(shè)置后，進(jìn)行全面測(cè)試，確保每個(gè)語(yǔ)言版本的域名都能正常工作，語(yǔ)言切換功能正常，并且所有內(nèi)容都已正確翻譯。

定期檢查和維護(hù)多個(gè)域名的 WordPress 多站點(diǎn)，確保各個(gè)語(yǔ)言版本的內(nèi)容同步更新，插件和主題保持最新。

總結(jié)

通過 WordPress 多域名實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)言支持，不僅可以提升 SEO 效果，還能為不同地區(qū)的用戶提供個(gè)性化的體驗(yàn)。盡管設(shè)置過程較為復(fù)雜，但通過啟用多站點(diǎn)、安裝多語(yǔ)言插件并正確配置域名和翻譯，可以輕松實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)言網(wǎng)站。

聯(lián)系我們
教程看不懂？聯(lián)系我們?yōu)槟赓M(fèi)解答！免費(fèi)助力個(gè)人，小企站點(diǎn)！	客服微信
① 電話：020-2206-9892
② QQ咨詢：1025174874
③ 郵件：info@361sale.com
④ 工作時(shí)間：周一至周五，9:30-18:30，節(jié)假日休息