在WordPress上搭建多語言電商網(wǎng)站是相對簡單的，特別是結(jié)合 Polylang 插件和 WoodMart 主題時(shí)，可以高效地實(shí)現(xiàn)多語言支持。

在這篇文章中，我們將一步步引導(dǎo)你如何在 WoodMart 中用 Polylang 創(chuàng)建一個(gè)多語言電商網(wǎng)站。

為什么選擇 Polylang 和 WoodMart？

Polylang 插件讓 WordPress 用戶能夠輕松創(chuàng)建多語言網(wǎng)站，支持頁面、文章、產(chǎn)品以及任何自定義內(nèi)容的翻譯。它還支持自動(dòng)語言檢測和手動(dòng)語言切換。

WoodMart 是一個(gè)功能強(qiáng)大的 WordPress 電商主題，擁有高度的可定制性和豐富的電商功能。WoodMart 提供了與多語言插件的兼容性，確保你可以為每個(gè)產(chǎn)品、頁面、博客和購物車等元素添加多語言支持。

網(wǎng)站通過結(jié)合這兩者，你可以：

• 輕松管理多個(gè)語言版本的產(chǎn)品信息。
• 提供國際化的用戶體驗(yàn)，吸引更多的外國客戶。
• 快速切換語言，提升網(wǎng)站的可訪問性和用戶滿意度。

如何設(shè)置Polylang 和 WoodMart結(jié)合

步驟1：安裝并配置 Polylang 插件

• 安裝 Polylang 插件
  在 WordPress 后臺(tái)，導(dǎo)航至 插件 > 安裝插件，搜索“Polylang”并安裝。安裝完成后，點(diǎn)擊 啟用。

• 配置 Polylang
  啟用插件后，前往 設(shè)置 > Languages 進(jìn)行配置。你將看到一個(gè)語言選擇框，可以選擇你的網(wǎng)站支持的語言。點(diǎn)擊 Add New Language 添加你需要的語言，例如英文、中文、法語等。

• 設(shè)置默認(rèn)語言
  在“Languages”設(shè)置頁面中，你可以選擇默認(rèn)語言，默認(rèn)語言將作為網(wǎng)站的基礎(chǔ)語言顯示。

步驟2：為 WoodMart 設(shè)置多語言支持

WoodMart 主題本身與多語言插件兼容，你需要啟用它的語言切換功能。

• 添加語言切換器到菜單：
  • 轉(zhuǎn)到“外觀” > “菜單”。
  • 在菜單項(xiàng)列表中，找到“語言切換器”。勾選所需的語言切換器，然后點(diǎn)擊 “添加到菜單” 。
  • 保存菜單更改，語言切換器會(huì)出現(xiàn)在網(wǎng)站的導(dǎo)航菜單中。

• 翻譯頁面
  轉(zhuǎn)到“頁面”管理界面，點(diǎn)擊要翻譯的頁面旁的“翻譯”按鈕。添加所需的語言版本，輸入翻譯內(nèi)容并保存。

• 翻譯 WooCommerce 設(shè)置
  不僅是產(chǎn)品內(nèi)容，連 WooCommerce 的結(jié)賬頁面、購物車頁面等元素都可以翻譯。在 Polylang 設(shè)置 中為這些頁面添加適當(dāng)?shù)姆g。

步驟3：翻譯 WoodMart 主題的靜態(tài)文本

WoodMart 主題本身也有一些靜態(tài)文本需要翻譯，比如菜單項(xiàng)、按鈕文本、頁腳內(nèi)容等?？梢杂?Polylang 進(jìn)行翻譯：

• 翻譯 WoodMart 主題設(shè)置中的文本
  在 自定義 模板研發(fā)中，有些字符串在主題內(nèi)就需要翻譯的。可通過 語言 > 字符串翻譯 管理中，自定義一些字符串翻譯。

• 使用 Loco Translate 翻譯主題和插件
  Loco Translate 插件可以幫助你翻譯 WordPress 主題和插件中的文本。安裝并啟用 Loco Translate 插件，進(jìn)入 Loco Translate > Themes > WoodMart，選擇需要翻譯的語言并添加翻譯。

步驟4：優(yōu)化和測試多語言網(wǎng)站

1. 確保頁面加載速度
   多語言網(wǎng)站可能會(huì)涉及多個(gè)頁面版本，因此需要網(wǎng)站加載速度足夠快。用 WP Rocket 等緩存插件提高性能。
2. 測試語言切換功能
   在網(wǎng)站前端切換不同的語言，檢查每個(gè)頁面是否正確顯示所選語言的內(nèi)容，保證翻譯無誤。
3. 優(yōu)化SEO設(shè)置
   設(shè)置每個(gè)語言版本的頁面都有單獨(dú)的 SEO，使用 Yoast SEO 或 Rank Math 等插件為每種語言的頁面設(shè)置獨(dú)立的標(biāo)題、描述和關(guān)鍵詞。
4. 使用 Polylang 的多語言 SEO 功能
   Polylang 插件支持多語言 SEO，你可以為不同的語言版本設(shè)置不同的 URL，讓每個(gè)語言版本的頁面都被正確索引。

步驟5：提供本地化的支付方式

對于國際化電商網(wǎng)站，支付方式也是關(guān)鍵。為不同地區(qū)的客戶提供適合的支付方式，通過 WooCommerce 插件集成不同的支付網(wǎng)關(guān)，例如 PayPal、Stripe 或本地支付方式，方便用戶可以方便地完成交易。

結(jié)論

Polylang 和 WoodMart 結(jié)合使用，你可以創(chuàng)建一個(gè)功能強(qiáng)大的多語言電商網(wǎng)站。正確的配置 Polylang 插件和 WoodMart 主題，設(shè)置好翻譯、支付和 SEO 優(yōu)化，最終幫助你拓展國際市場。

聯(lián)系我們
教程看不懂？聯(lián)系我們?yōu)槟赓M(fèi)解答！免費(fèi)助力個(gè)人，小企站點(diǎn)！	客服微信
① 電話：020-2206-9892
② QQ咨詢：1025174874
③ 郵件：info@361sale.com
④ 工作時(shí)間：周一至周五，9:30-18:30，節(jié)假日休息