De nombreux webmasters traduisent le contenu de leur site dans d'autres langues afin d'améliorer l'expérience de navigation de l'utilisateur en lui proposant des options multilingues. Il est ainsi plus facile pour les utilisateurs d'accéder au contenu du site et de le comprendre, ce qui augmente considérablement leur satisfaction et leur engagement. Notre équipe a également travaillé sur des sites multilingues, et nous vous recommandons un meilleur plugin, qui s'appelleTranslatePress.

I. Qu'est-ce que TranslatePress ?

TranslatePressTranslatePress est un plugin de traduction WordPress extrêmement facile à utiliser qui fonctionne de manière transparente avec n'importe quel plugin et thème. TranslatePress est unique en ce sens qu'il dispose d'une interface de traduction visuelle intuitive, similaire au personnalisateur de WordPress, qui vous permet de prévisualiser les résultats en temps réel au fur et à mesure que la traduction est effectuée, ce qui vous assure de ne manquer aucun détail.

Deuxièmement, comment utiliser TranslatePress pour traduire WordPress

1. installer TranslatePress

L'installation de TranslatePress est très facile ! Il suffit de cliquer sur "Plugins" -> "Installer des plugins" dans le backend de WordPress, puis de taper "TranslatePress" dans la bo?te de recherche pour commencer ! Installation.

Cliquez sur Installer maintenant et activez le plugin. Trouvez un nouveau menu à ajouter sous Setting->TranslatePress dans le backend de WordPress.

2. ajouter une deuxième langue

Dans l'option "Langue par défaut", vous pouvez simplement sélectionner et ajouter une nouvelle langue pour rendre votre site plus multilingue.

Comme le montre la capture d'écran ci-dessus, il y a une case "Slug". Lorsque les visiteurs du site sélectionnent leur langue préférée, une abréviation de cette langue est automatiquement ajoutée à l'URL pour mieux identifier la version linguistique actuelle.

3. le sélecteur de langue personnalisé

Le sélecteur de langue est une fonction très souple qui permet aux visiteurs du site web de sélectionner facilement la langue dans laquelle ils souhaitent afficher le contenu du site web.

Grace à l'option "Shortcode", vous pouvez facilement insérer des shortcodes dans n'importe quelle page ou widget afin de rendre la page plus polyvalente.

Les options disponibles sont les suivantes :

• Noms complets des langues
• Noms de langues abrégés
• Drapeaux avec noms de langues complets
• Drapeaux avec des noms de langue courts
• Seulement les drapeaux

Traduire un contenu à l'aide d'un éditeur visuel

Avec son interface de traduction visuelle intuitive, TranslatePress rend le processus de traduction aussi facile que l'utilisation du personnalisateur WordPress. Tout comme vous pouvez facilement ajouter du CSS, modifier les paramètres ou ajouter des widgets dans le personnalisateur, TranslatePress facilite la traduction du contenu d'un site web. Pour commencer à traduire, il suffit de cliquer sur le bouton "Translate Site" dans la barre d'administration de WordPress et vous serez dirigé vers l'écran de traduction.

L'un des grands avantages de TranslatePress est sa fonction de visualisation, qui vous permet de voir à quoi ressemblera réellement le contenu lorsque vous aurez traduit votre site web.

Quatre, comment traduire automatiquement WordPress

Traduire le contenu d'un site web prend du temps et demande beaucoup de travail. TranslatePress nous a aidés à relever nos défis en matière de traduction, mais comment pouvons-nous encore gagner du temps ?

La bonne nouvelle, c'est que TranslatePress propose deux méthodes de traduction automatique. Dans la version gratuite, tout ce que vous avez à faire est de configurer une clé API et vous pouvez utiliser la fonction Google Translate pour rendre la traduction du contenu à la fois rapide et facile.

La deuxième fa?on de traduire est d'utiliser l'outil plus avancé DeepL. Cependant, pour utiliser cet outil de traduction, vous devez passer à une version avancée de TranslatePress.

V. Comment traduire les éléments importants pour le référencement

L'optimisation pour les moteurs de recherche (SEO) est un facteur clé lors de la création de contenus tels que des articles de blog, des descriptions de produits ou des pages. Pour bénéficier du référencement multilingue, il est nécessaire de traduire non seulement le contenu du site web, mais aussi le contenu en coulisses (comme les slugs d'URL et les métadonnées de référencement).

Vous pouvez utiliser le plugin SEO Pack, qui fait partie de la version premium. Ce plugin vous aide à optimiser entièrement votre site web et à garantir le meilleur référencement possible pour toutes les versions linguistiques.

résumés

En utilisant TranslatePress, vous pouvez facilement traduire votre site WordPress en plusieurs langues, améliorer l'expérience utilisateur et optimiser le référencement. Son interface intuitive et ses puissantes fonctionnalités rendent le processus de traduction simple et efficace, ce qui en fait un choix plus que souhaitable et idéal pour les webmasters. Les webmasters peuvent l'essayer !

Contactez nous
Vous n'arrivez pas à lire le tutoriel ? Contactez-nous pour une réponse gratuite ! Aide gratuite pour les sites personnels et les sites de petites entreprises !	Service clientèle WeChat
① Tel : 020-2206-9892
② QQ咨詢：1025174874
(iii) Courriel : info@361sale.com
④ Horaires de travail : du lundi au vendredi, de 9h30 à 18h30, jours fériés.