polyglotteLa fonctionnalité vous permet d'attirer davantage de visiteurs internationaux sur votre site web. Cependant, le développement d'un système multilingue professionnel est à la fois co?teux et long, ce qui n'est pas réaliste pour la plupart des webmasters. Ne vous inquiétez pas, il existe sur le marché un certain nombre de plugins de traduction gratuits et de qualité qui peuvent vous aider à passer rapidement d'une langue à l'autre. Voici 5 différents types de plugins de traduction, il y en a toujours un adapté aux besoins de votre site web, facile à gérer pour la traduction multilingue.

1. Google Language Translator (par Translate AI Multilingual Solutions)

Plates-formes applicables :WordPress
Prix : Gratuit + Premium
Langues prises en charge : plus de 100

Il s'agit d'un plugin Google Translate léger qui intègre de manière transparente le service Google Translate dans votre site web. Les utilisateurs peuvent simplement cliquer sur le menu déroulant et sélectionner la langue pour traduire la page entière.

Caractéristiques principales :

• Configuration simple, pas d'enregistrement API
• Prise en charge de la sélection manuelle de la langue d'affichage
• Style de menu de changement de langue personnalisable
• Compatible avec la plupart des caches et des constructeurs de pages

Convient aux personnesLes utilisateurs qui souhaitent ajouter des traductions de plug-ins rapidement et sans trop de personnalisation.

2. GTranslate

Plateforme : WordPress, Shopify, Wix, etc.
Prix : Version gratuite + plan payant (avec support SEO)
Langues prises en charge : plus de 100

GTranslate Il s'agit de l'un des plug-ins les plus populaires pour la traduction de plug-ins, basé sur l'API Google Translate pour réaliser la traduction de l'ensemble du contenu du site, prendre en charge le sélecteur de langue des fenêtres contextuelles et détecter automatiquement la langue du navigateur de l'utilisateur.

Caractéristiques principales :

• Prise en charge gratuite de la traduction automatique en amont
• Prise en charge de la personnalisation du style du sélecteur de langue
• La version Premium prend en charge la traduction du référencement, des URL et des chemins de localisation.
• Taille réduite du plugin pour un déploiement rapide

Convient aux personnesLes sites transfrontaliers, de commerce électronique et de contenu qui souhaitent équilibrer l'expérience de l'utilisateur et la qualité de l'information. RéFéRENCEMENT webmaster

3. Weglot (prend en charge un mélange de plug-ins et de traductions intégrées)

Plateforme : WordPress,ShopifyWebflow, HTML, etc.
Prix : Gratuit (jusqu'à 2000 mots) + formule d'abonnement
Langues prises en charge : 110+

Weglot permet non seulement d'effectuer des traductions externes, mais aussi d'enregistrer les traductions en tant que contenu local qui peut être édité et optimisé, ce qui en fait un outil idéal pour les sites de marque qui exigent une qualité de traduction élevée.

Caractéristiques principales :

• La fonctionnalité multilingue peut être activée quelques minutes après l'installation.
• Intégration des services de traduction professionnelle fournis (payés)
• Génération automatique d'URL favorables à l'optimisation des moteurs de recherche pour chaque langue
• Des modifications manuelles peuvent être apportées à l'aide du backend de gestion des traductions.

Convient aux personnesUtilisateurs moyens à haut de gamme, en particulier les sites qui nécessitent une aide au référencement et une traduction cohérente de la marque.

4) ConveyThis Translate

Plateformes applicables : WordPress, Shopify,JoomlaSites statiques, etc.
Prix : Gratuit (2500 mots + 1 langue) + programmes multiples
Langues prises en charge : plus de 100

ConveyThis est un outil flexible de traduction sortante qui utilise un mélange multi-moteurs de Google, DeepL et Yandex pour ajouter rapidement des boutons à bascule multilingues à votre site web.

Caractéristiques principales :

• Reconnaissance automatique de la langue + commutation à la demande
• Fournit un éditeur de traduction avec une terminologie personnalisable
• La version Premium prend en charge la localisation SEO (balises Hreflang)
• Prise en charge multiplateforme et configuration aisée

Convient aux personnesSites multilingues : sites nécessitant une prise en charge multilingue mais souhaitant éviter des configurations de code complexes.

5. Microsoft Translator (accès manuel requis)

Plates-formes applicables : toutes les plates-formes insérables JavaScript du site web
Prix : Gratuit (Azure Translator API requis)
Langues prises en charge : plus de 70

Le plugin Microsoft Translator ne se présente pas sous la forme d'un plugin WordPress, mais permet d'accéder à Microsoft Translator par le biais de JavaScript. Il convient aux développeurs ou aux utilisateurs intermédiaires et avancés qui souhaitent contr?ler le comportement de la traduction de manière flexible par le biais de l'API.

Caractéristiques principales :

• Accès à Azure Cognitive Services pour une qualité de traduction constante
• Prise en charge de la traduction en temps réel, des styles personnalisés
• La mémoire de traduction permet d'optimiser les résultats
• Quantité gratuite plus élevée (jusqu'à 2 millions de caractères par mois)

Convient aux personnesUtilisateurs ou entreprises qui ont besoin d'un contr?le frontal et qui disposent de certaines capacités de développement.

Comment choisir le bon plug-in de traduction pour votre site web ?

demande ciblée	Plug-ins recommandés
Vous souhaitez simplement déployer rapidement des traductions automatisées sans tenir compte de l'optimisation des moteurs de recherche.	Google Language Translator, GTranslate Free Edition
Je souhaite combiner la traduction automatique avec la collecte de données SEO	GTranslate Premium, Weglot, ConveyThis
Nécessite une terminologie personnalisée et des capacités d'optimisation de la traduction	Weglot, ConveyThis
Capacité de développement, volonté de réduire les co?ts	Microsoft Translator

résumés

Le plug-in de traduction est une solution rapide pour afficher des sites web en plusieurs langues à moindre co?t. Il convient au commerce électronique transfrontalier, aux blogs, aux sites web officiels des entreprises et à d'autres scénarios. Bien qu'il ne soit pas aussi précis et professionnel que la traduction locale, il peut, grace à une configuration appropriée du plug-in, améliorer efficacement l'expérience de l'utilisateur et l'accessibilité internationale.

Si vous êtes novice en la matière, il est recommandé de commencer par Google Language Translator ou GTranslate Free Edition Commencez à essayer ; si vous êtes intéressé par RéFéRENCEMENT et les traductions de marque sont plus exigeantes, envisagez de passer à l'utilisation de l'application Weglot ou ConveyThis.

Contactez nous
Vous n'arrivez pas à lire le tutoriel ? Contactez-nous pour une réponse gratuite ! Aide gratuite pour les sites personnels et les sites de petites entreprises !	Service clientèle WeChat
① Tel : 020-2206-9892
② QQ咨詢：1025174874
(iii) Courriel : info@361sale.com
④ Horaires de travail : du lundi au vendredi, de 9h30 à 18h30, jours fériés.