Les traductions des pages de TranslatePress ne fonctionnent pas ? Essayez ce paramètre !

Utilisez TranslatePress pour WordPress C'est parfois le cas lorsqu'on ajoute une fonctionnalité multilingue à un site web :La page a manifestement été traduite, mais la traduction n'est pas affichée lorsque l'on change de langue dans le frontend.et même la page semble complètement inchangée.

Ce problème peut généralement être résolu à l'aide de quelques réglages simples. Voici un dépannage étape par étape.

Image[1]-TranslatePress Les traductions de pages ne fonctionnent pas ? Essayez ce paramètre !

I. Confirmation de la sauvegarde des traductions

TranslatePress La traduction est instantanée, mais si vous ne cliquez pas sur "Enregistrer" après la traduction, elle ne sera pas affichée lorsque la page changera de langue.

Solution :

  • Ouvrez la page → Cliquez sur le bouton "Traduire la page" en haut pour accéder à l'écran de traduction.
Image [2]-Les traductions des pages de TranslatePress ne fonctionnent pas ? Essayez ce paramètre !
  • Saisir la traduction
  • Cliquez sur le bouton "Enregistrer" dans le coin supérieur gauche.
Image [3]-Les traductions des pages de TranslatePress ne fonctionnent pas ? Essayez ce paramètre !
  • Actualisez la page d'accueil et changez à nouveau de langue pour voir l'effet.

II. s'assurer que le bon sélecteur de langue est utilisé

Si vous avez ajouté manuellement un lien vers une langue dans le menu au lieu d'utiliser le sélecteur de langue fourni avec TranslatePress, il se peut que les sauts soient incorrects ou qu'aucune traduction ne soit chargée.

Pratique recommandée :

  • utiliser TranslatePress proposégadgetetmenupeut-êtrecode courtAjouter un sélecteur de langue
  • Recommandé par : InmenuAjouter un élément de type "Sélecteur de langue" à l'onglet
Image [4]-Les traductions des pages de TranslatePress ne fonctionnent pas ? Essayez ce paramètre !

La page n'a pas été visitée et la version traduite n'a pas encore été générée.

TranslatePress gère les traductions à la demande, donc si une page n'a jamais été consultée dans la langue cible, il se peut que son contenu traduit n'ait pas encore été chargé.

Solution :

  • Accéder manuellement à la version de la page dans la langue cible une fois (par ex. /fr/about)
  • Ou utilisez la fonction SEO Pack de TranslatePress Pro pour générer des liens traduits par lots !
Image [5]-Les traductions des pages de TranslatePress ne fonctionnent pas ? Essayez ce paramètre !

IV. les plug-ins de cache interfèrent avec l'affichage de la traduction

Certains plugins de mise en cache (tels que LiteSpeed Cache,W3 Total Cache) mettra en cache la traduction en tant que langue par défaut, ce qui entra?nera un changement de langue non valide.

Solution :

  • Vider tous les caches (cache des pages, cache du navigateur).CDN)
  • Dans les paramètres du plugin de cache, excluez les URL qui contiennent l'élément ?lang= ou exclure par le catalogue /fr/ /fr/ etc. chemins linguistiques
  • Il est recommandé d'utiliser un plugin de cache officiel compatible avec TranslatePress (par exemple WP Rocket).
Image [6] - Les traductions des pages de TranslatePress ne fonctionnent pas ? Essayez ce paramètre !

V. Le contenu du thème ou du constructeur de pages n'est pas reconnu

Il arrive que des thèmes ou des éditeurs de pages (tels que Elementor) Certains contenus dynamiques dans le texte ne sont pas automatiquement reconnus comme des éléments traduisibles.

Solution :

  • Assurez-vous que le module "Fix Missing Dynamic Content" de TranslatePress est activé.
  • Essayez d'enregistrer manuellement les cha?nes non reconnues dans le thème (Paramètres → TranslatePress → Avancé).
Image [7] - Les traductions des pages de TranslatePress ne fonctionnent pas ? Essayez ce paramètre !

résumés

TranslatePress Les traductions de pages ne fonctionnent pas et, dans la plupart des cas, ce problème peut être résolu de la manière suivante :

  • Confirmation des traductions enregistrées
  • Utiliser le sélecteur de langues officielles
  • Vider la mémoire cache et éviter les interférences avec la mémoire cache
  • S'assurer que la page de la langue cible a été consultée
  • Activation du module SEO avec la version Pro (si applicable)

En suivant ces étapes de dépannage, le problème peut être résolu facilement.


Contactez nous
Vous n'arrivez pas à lire le tutoriel ? Contactez-nous pour une réponse gratuite ! Aide gratuite pour les sites personnels et les sites de petites entreprises !
Service clientèle WeChat
Service clientèle WeChat
Tel : 020-2206-9892
QQ咨詢:1025174874
(iii) Courriel : info@361sale.com
Horaires de travail : du lundi au vendredi, de 9h30 à 18h30, jours fériés.
? Déclaration de reproduction
Auteur : linxiulian
LA FIN
Si vous l'aimez, soutenez-le.
félicitations412 partager (joies, avantages, privilèges, etc.) avec les autres
commentaires achat de canapé

Veuillez vous connecter pour poster un commentaire

    Pas de commentaires