TranslatePress est un plugin WordPress multilingue très populaire qui offre une aide visuelle et automatique à la traduction pour les blogs, les sites de commerce électronique et les sites d'entreprise.

Cependant, certaines personnes rencontreront des problèmes lors de son utilisation, par exemple :

• Mauvais menu après l'installation
• Les noms commerciaux ne sont pas traduits
• Le contenu de la page dispara?t soudainement

Ces problèmes sont généralement dus à des conflits entre plugins ou à des problèmes de compatibilité.
Cet article analysera le problème étape par étape et fournira des solutions simples et pratiques pour réparer votre site web rapidement.

I. Pourquoi TranslatePress a-t-il des conflits de plugins ?

WordPress L'écosystème des plugins est très vaste et tout conflit entre deux plugins dans les domaines suivants peut poser problème :

• Modification simultanée de la structure de la page ou de l'ordre de sortie (en particulier constructeur de pages, plugins de type cache)
• en utilisant le même URL Réécrire les règles ou les paramètres linguistiques
• Appeler le même fichier JS/CSS ou s'appuyer sur une version différente de celui-ci.
• Logique de traitement linguistique incohérente entre les plugins (par exemple, avec l'application WPML, Polylang (coexistant)

TranslatePress lui-même est structurellement stable, mais certains problèmes de compatibilité peuvent en effet survenir lorsque l'on travaille avec des thèmes ou des plugins complexes, en particulier les constructeurs de pages,WooCommerce des extensions, des plug-ins SEO multilingues, etc.

Deuxièmement, comment résoudre systématiquement les problèmes de conflits entre plug-ins ?

Voici un ensemble générique et efficace d'étapes de dépannage qui peuvent être exécutées dans l'ordre.

1. vérifiez que TranslatePress est correctement configuré.

• Deux langues au moins sont-elles fixées ?
• La langue par défaut correspond-elle à la langue du site ?
• La traduction automatique est-elle activée mais non configurée ? API?
• La page saute-t-elle de manière incorrecte lorsque l'on change de langue ?

Si TranslatePress seul a des problèmes lorsque vous l'activez, il peut s'agir d'une erreur de configuration de base. Il est recommandé de visiter Backend → TranslatePress → Settings → General d'abord pour vérifier si les paramètres de langue, les boutons de basculement, le comportement de la traduction, etc. sont raisonnables.

2) Désactiver les autres plug-ins un par un pour résoudre les problèmes.

La méthode la plus efficace consiste à tester chacun d'entre eux par élimination :

• Désactiver tous les plugins sauf TranslatePress
• Voir si le problème persiste
• Si le problème dispara?t, activez les autres plugins un par un
• Actualisez la page après l'activation de chaque plugin pour voir si le problème réappara?t.

Lorsqu'un plugin est activé et que le problème se reproduit, cela signifie qu'il y a un conflit avec TranslatePress.

3. basculer vers le test du thème par défaut

Certains thèmes ont une logique personnalisée pour la structure des pages ou la gestion des langues qui peut également interférer avec TranslatePress.

Il est recommandé de passer au thème officiel par défaut (par exemple Twenty Twenty-One) pour les tests :

Backend → Apparence → Thèmes → Activer le thème par défaut

Vérifier que les fonctions de changement de langue, d'affichage des pages, de menu et de traduction fonctionnent correctement.

Si tout revient à la normale après avoir changé de thème, cela signifie que le conflit provient du thème d'origine.

Liste des plugins de TranslatePress en cas de conflit et suggestions de solutions

Elementor(constructeur de pages)

impunitéLa page de traduction est saisie avec un style désordonné ou une page blanche.
guérir: :

• Assurez-vous d'utiliser la dernière version de TranslatePress !
• Si vous utilisez un plugin de mise en cache, videz le cache et désactivez l'optimisation des pages.
• Meilleur support d'Elementor dans la version TranslatePress Pro !

Les plugins de type cache (tels que LiteSpeed Cache,W3 Total Cache)

impunitéLes langues ne fonctionnent pas, le saut de page est impossible, le contenu de la traduction ne peut pas être sauvegardé.
guérir: :

• Exclure dans les paramètres du cache /?lang= peut-être /fr/ Chemins multilingues tels que
• Désactiver la fusion JS/CSS pour éviter d'affecter l'interface traduite.
• Activer le mode développeur pour le débogage

Plugins SEO multilingues (par exemple Rank Math, Yoast SEO)

impunitéPage de langue : Page de langue RéFéRENCEMENT Le réglage ne prend pas effet ou est écrasé
guérir: :

• TranslatePress dispose d'une fonctionnalité SEO multi-langues intégrée pour éviter la duplication des fonctionnalités.
• Si vous utilisez Rank Math, veuillez activer son "mode compatible TranslatePress".
• Vérifier l'existence d'URL uniques pour chaque page linguistique

Que dois-je faire si je rencontre un conflit avec TranslatePress ?

• Simplifiez l'environnement problématique : désactivez d'autres plugins, changez le thème par défaut, confirmez s'il s'agit d'un problème avec TranslatePress lui-même !
• Consultez la documentation officielle sur la compatibilité de TranslatePress :https://translatepress.com/docs/
• Postez une demande d'aide dans la communauté d'assistance : fournissez des captures d'écran, des combinaisons de plugins, des informations sur le thème, des paramètres de langue et bien plus encore !
• Envisagez de passer à la version Pro : plus de compatibilité, plus de prise en charge des traductions et un meilleur contr?le du référencement !

V. Résumé

Il est courant de rencontrer des traductions TranslatePress qui ne s'affichent pas ou des anomalies de page, et la plupart des problèmes peuvent être résolus par un simple dépannage. En établissant les bases à l'avance, en choisissant des plugins et des thèmes compatibles, et en prêtant attention à la gestion du cache, vous pouvez faire en sorte que votre site web multilingue fonctionne plus facilement.

Contactez nous
Vous n'arrivez pas à lire le tutoriel ? Contactez-nous pour une réponse gratuite ! Aide gratuite pour les sites personnels et les sites de petites entreprises !	Service clientèle WeChat
① Tel : 020-2206-9892
② QQ咨詢：1025174874
(iii) Courriel : info@361sale.com
④ Horaires de travail : du lundi au vendredi, de 9h30 à 18h30, jours fériés.