Astra Pro 插件中的 Site Builder 功能支持構(gòu)建靈活的頁面結(jié)構(gòu)，而配合 Polylang 插件后，可以為不同的語言創(chuàng)建對應(yīng)布局，讓網(wǎng)站的結(jié)構(gòu)在多語言環(huán)境中保持一致。

這篇文章介紹了為 Site Builder 布局添加語言版本的完整流程。

開啟語言支持

在默認情況下，Polylang 不會識別 Site Builder 的布局內(nèi)容。為解決這一限制，可在后臺設(shè)置中打開語言支持：

進入 WordPress 儀表盤，點擊語言 > 設(shè)置
在“自定義文章類型與分類法”區(qū)域，勾選 Site Builder（astra-advanced-hook）
點擊保存

啟用后，Site Builder 布局將可以在 Polylang 中設(shè)置語言。

切換表格視圖

打開 Astra > Site Builder，并切換至表格視圖，可以清晰查看每個布局當前的語言狀態(tài)，也方便識別哪些語言尚未創(chuàng)建內(nèi)容。

為每種語言添加布局

Polylang 不自動生成翻譯版本，需要為每個語言手動新建一個布局：

• 在列表中選擇目標語言
• 點擊“添加新布局”，進入編輯界面
• 在右側(cè)語言選項中標記布局所屬的語言
• 保存后返回列表

此操作需對每種語言重復(fù)一次，確保每個版本都有自己的布局內(nèi)容。

建立語言間的關(guān)聯(lián)

為使不同語言下的布局能夠相互識別，還需在編輯器中進行關(guān)聯(lián)：

打開任意一個布局
在編輯器右側(cè)的語言設(shè)置中，選擇其他語言版本對應(yīng)的布局

保存后，Polylang 將自動識別這些布局屬于同一個結(jié)構(gòu)的不同語言版本

翻譯后的展示效果

完成語言關(guān)聯(lián)后，訪客在切換語言時將看到匹配語言的布局內(nèi)容。每個語言版本的布局可以擁有獨立文本，但整體結(jié)構(gòu)保持一致。內(nèi)容變更不會影響其他語言版本，可靈活管理每個區(qū)域。

總結(jié)

Polylang 支持手動創(chuàng)建和管理 Astra Site Builder 的多語言布局。每種語言版本都需獨立添加，并在編輯器中進行語言關(guān)聯(lián)。通過這種方式，可以確保網(wǎng)站在不同語言環(huán)境下展示清晰統(tǒng)一的結(jié)構(gòu)。若遇到問題，可聯(lián)系支持團隊協(xié)助解決。

相關(guān)文章

聯(lián)系我們
教程看不懂？聯(lián)系我們?yōu)槟赓M解答！免費助力個人，小企站點！	客服微信
① 電話：020-2206-9892
② QQ咨詢：1025174874
③ 郵件：info@361sale.com
④ 工作時間：周一至周五，9:30-18:30，節(jié)假日休息